• 21 июня, пятница
  • Москва, Николоямская ул., д. 1

«Синий всадник»: семинар медленного чтения на немецком языке

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

Центр культурно-просветительских программ Библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино
169 дней назад
21 июня c 19:30 до 21:30
Москва
Николоямская ул., д. 1

Семинар художественного перевода и медленного чтения прозы на немецком языке.

В июле мы читаем малую прозу Райнера Мария Рильке. 
Райнера Мария Рильке (1875--1926) называют одним из важнейших авторов XX столетия. «Часослов», «Книга образов», «Новые стихотворения», «Дуинские элегии» и «Сонеты к Орфею» — несомненные вершины европейской поэзии. Однако перу Рильке принадлежат и эссе, и проза: прежде всего очерк «Ворпсведе» и роман «Записки Мальте Лауридса Бригге». На семинаре «Синий всадник» мы разберём малую прозу Рильке, отчасти не переведённую: «Белошвейка», «Победивший дракона», «Рассказы о Господе Боге». 
Надеемся, что опыт медленного чтения этих текстов откроет новые пути самосовершенствования для наших гостей. 

Малый зал (Правое крыло, 4-й этаж)

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше