29 января, в день рождения Антона Павловича Чехова, чеховеды из разных уголков мира встретятся в Книжном клубе «Иностранки» и поговорят о влиянии отечественного классика на литературу, театр и кинематограф зарубежных стран.

Как Чехов изменил турецкую литературу? Почему русского писателя так любят в Ирландии? Какие пьесы драматурга особенно популярны на Бродвее в XXI веке? Как работают с чеховским наследием современные  кинорежиссеры? На эти и другие вопросы ответим в рамках нашей литературной гостиной. 

Участники:

•  Амина Жаман — кандидат искусствоведения, бродвейский критик, драматург и режиссер. Амина познакомит зрителей со знаковыми постановками пьес Чехова в Северной и Южной Америке в ХХI веке и впервые продемонстрирует читателям «Иностранки» свою эксклюзивную подборку чеховских зарубежных фильмов, среди которых экранизации произведений Антона Павловича, киноверсия спектакля и байопик.
• Хюлья Арслан (онлайн) — доктор культурологии, заведующая кафедрой русского языка и литературы Университета Едитепе (Стамбул, Турция), автор книги «Чехов в Турции». 
• Анастасия Федосова (онлайн) — победительница «Открытого Конкурса лектория “Иностранки”» с циклом «Чехов в Ирландии» (2023 г.). Анастасия окончила Тринити Колледж Дублин по специальности «Английская литература». Темой ее бакалаврской диссертации были ирландские адаптации пьесы Антона Чехова «Три сестры». Анастасия работала театральным критиком в студенческой газете University Times. Сейчас получает степень магистра по «Сравнительному литературоведению и критическому переводу» в Оксфордском университете.

Встреча пройдет на русском языке.